Экскурсия в Переяслав или Музей под открытым небом

Экскурсия в Переяслав.

Приглашаем вас в увлекательное путешествие в город-заповедник, историческую жемчужину Украины — Переяслава!

Это не просто город — это музей под открытым небом, место, где каждая улочка дышит историей. Именно здесь Муза истории выбрала себе дом, ведь Переяслав — один из самых древних городов Киевской Руси, бывшая княжеская столица, сохранившая для нас дух прошлого.

📍 Всего в 150 км от Киева — и вы попадаете в мир старины, где время остановилось, чтобы рассказать свои тайны каждому желающему.

📍 Маршрут: Киев - Переяслав-Хмельницкий - Киев (от 176 км)

• 🔸 Обзорная экскурсия по городу
• 🔸 Посещение Музея народной архитектуры и быта Среднего Приднепровья
• 🔸 Прогулка по древним улочкам Переяслава
• 🔸 Свободное время для фото, сувениров и кофе

✅ Погружение в атмосферу украинского села XVII–XIX века

✅ Десятки аутентичных экспозиций: от гончарного ремесла до старинной школы

✅ Вдохновляющие панорамные виды

✅ Живое общение с гидом-энтузиастом, который откроет вам малоизвестные факты о городе

🔸 в зависимости от количества участников

🔸 при группе 18 человек от 950 грн + входные билеты

✅ Переезд туристическим автобусом по маршруту Киев-Переяслав - Киев

✅ Сопровождение гида в автобусе

✅ Экскурсионное обслуживание в два музея

✅ Страхование туриста в автобусе

Личные расходы,

комплексный обед от 300 грн/чел.

Входные билеты на объекты

Во время обзорной экскурсии по старинному Переяславу вы откроете для себя уникальные архитектурные памятники XVII–XX веков — величественные храмы, исторические здания, монументы выдающимся деятелям и событиям, которые повлияли на ход украинской истории.

Настоящей гордостью города является Музей народной архитектуры и быта Среднего Приднепровья — один из самых больших в Украине музеев под открытым небом.
На территории более 30 гектаров размещено более 300 экспонатов, которые хранят дух традиционного украинского села: дома, амбары, кузница, ветряные мельницы, базарная площадь, старинная деревянная церковь. Здесь можно увидеть, как жили простые крестьяне, ремесленники, мещане, духовенство – каждый экспонат молча рассказывает свою историю.

И это еще не все! На территории заповедника действует более десяти тематических музеев, среди которых:

• 🍯 Музей пчеловодства
• 🌾 Музей хлеба
• 🧵 Музей украинского полотенца
• 🚀 Музей истории космонавтики – неожиданный, но очень интересный!

Всего в Переяславе более 30 уникальных музеев, и каждый из них хранит свою неповторимую частицу украинской души.
Здесь каждый найдет что-нибудь близкое сердцу: от этнографии к науке, от древности до современности.

Переяслав – это больше, чем город. Это настоящее путешествие во времени, которое стоит пережить!

🕗 08:30 – 09:00
Сбор группы и выезд из Киева
Место сбора будет указано в информационном письме за 2 дня до поездки.

🕘 11:00 – 13:00
Обзорная экскурсия по городу Переяслав

Архитектурные памятники XVII-XX вв.

Храмы, исторические здания, памятники выдающимся личностям

Атмосфера старинного украинского города

🕐 13:00 – 14:00
Посещение Археологического музея

Быт и культура каменного века

Скифские времена

Древняя Киевская Русь

🕑 14:00 – 14:30
Свободное время. Перекус/кофе в местном кафе (по желанию)

🕝 14:30 – 15:30
Посещение тематических музеев по выбору:

Музей казацкой славы

Музей "Завета" Тараса Шевченко

Коллегиум Григория Сковороды

Музей полотенца, хлеба, пчеловодства, истории космонавтики и т.д.

🕞 15:30 – 16:30
Экскурсия в Музей народной архитектуры и быта Среднего Приднепровья (музей под открытым небом)

Более 300 экспонатов на площади 30 гектаров

Аутентичные дома, базарная площадь, деревянные церкви

Быт украинцев разных сословий и эпох

🕓 16:30 Выезд в Киев

🕖 19:00 Ориентировочное прибытие в Киев

Переяслав — это не просто городок недалеко от Киева. Это настоящий город-музей в Киевской области, где каждая улочка дышит историей, а каждый камень помнит прославленные события прошлого.

Название города происходит от слов «перенял славу», и по легенде, слава досталась ему благодаря князю Кожемяку, который в героической схватке победил могущественного печенега из войска князя Владимира Святославовича. Впервые Переяслав упоминается в договоре Киевской Руси с Византией еще во время правления Вещего Олега — новгородского князя с 879 года, который стал Великим князем Киевским с 882-го.

Когда-то это был город-столица, дипломатический и политический центр Великого княжества, куда прибывали послы из разных уголков мира. Здесь принимали важные политические решения, а сегодня Переяслав стал уютным районным центром – идеальным местом для культурного уик-энда.

Этот город тесно связан с ключевыми событиями украинской истории, в частности, с Переяславской Радой и присягой Богдана Хмельницкого. Каждая его улица словно ведет в прошлое, где сохранилось величие славных времен.

Особое место среди архитектурных сокровищ занимают храмы и монастыри, восстановленные и сохранившиеся с любовью:

• 🕍 Вознесенский монастырь с колокольней (1770–1776 гг.)
• ⛪ Михайловская церковь с колокольней (1646–1666 гг.)

Гордостью Переяслава является Музей народной архитектуры и быта Среднего Приднепровья — один из старейших и полнейших музеев под открытым небом в Украине. На площади более 30 гектаров расположено 122 объекта народной архитектуры и более 30 000 экспонатов материальной и духовной культуры. Это место часто сравнивают с киевским музеем в Пирогово, но в Переяславе экспозиции еще глубже передают украинский колорит и дух казачества.

На территории музея – 13 тематических экспозиций, среди которых:

• Музей хлеба
• Музей полотенца
• Музей пчеловодства
• Музей истории космонавтики
• и многие другие.

Здесь царит невероятная тишина, уют и духовная благодать. Это место, где время замедляется, чтобы вы могли глубже ощутить подлинную сущность украинской истории и культуры.

Переяслав – это место, куда хочется возвращаться снова. Не проезжайте мимо перенявшего славу города — откройте его для себя!

Колыбель украинской философии и образования

Одним из самых ценных исторических и духовных достояний Переяслава является Переяславский коллегиум — учебное заведение, в котором преподавал выдающийся украинский философ, поэт и просветитель Григорий Савич Сковорода.

Именно здесь, в стенах коллегиума, Сковорода написал многие свои философские произведения, среди которых и известен «Сад божественных песен». Заведение, основанное 2 октября 1738 года, быстро стало центром образования в Украине, а в конце XVIII века было реорганизовано в духовную семинарию.

Сегодня в помещениях архитектурного памятника середины XVIII века размещается Музей Григория Сковороды, торжественно открытый в 1972 году по случаю 250-летия со дня рождения философа.

Экспозиция музея знакомит посетителей с:

• жизнью и творчеством Григория Сковороды,
• его пребыванием на Переяславщине,
• историей Переяславского коллегиума.

Особое место в экспозиции занимает музыкальное наследие Сковороды. Он был не только мыслителем и поэтом, но и талантливым музыкантом, в совершенстве владеющим игрой на скрипке, свирели, бандуре, цимбалах и лире. В музее представлены эти народные инструменты, воспроизводящие дух той эпохи и раскрывающие глубину личности Сковороды.

Посещение музея — это возможность прикоснуться к глубинам украинской философской мысли, увидеть, как жила и развивалась идея духовной свободы, которая и сегодня вдохновляет поколение.

Музей открыт в 1978 году в честь 120-летия со дня рождения писателя. В памятке украинской народной архитектуры XIX века. воссозданы интерьеры кабинета и гостиной родительского дома Шолом-Алейхема (Соломона Рабиновича). Представлены следующие вещи: мебель, посуда, семейные фотографии, предметы обихода.

Историко-литературная экспозиция рассказывает о жизненном и творческом пути выдающегося еврейского писателя, родившегося 2 марта 1859 года в Переяславе в семье мелкого лавочника, в 1876 году с отличием окончил Переяславское уездное училище и начал писать художественные произведения на идиш.

Перу Шолом-Алейхема принадлежат такие всемирно известные произведения как "Мальчик Мотл", "Тевье-молочник", "С ярмарки", роман "Блуждающие звезды" и многие другие.

Открыт в марте 1989 года по случаю празднования 175-летия со дня рождения Т.Г. Шевченко. Музей, созданный по инициативе Н.И. Сикорского и Г.К. Ткаченко, расположился в здании бывшей лавки 1904 года.

Музей показывает историю зарождения и развития кобзарского искусства, современные направления кобзарства – традиционное народно-фольклорное и сценически академическое. В экспозиции представлены уникальные документально-вещественные материалы по истории кобзарства, художественные произведения, посвященные этому явлению, музыкально-поэтическое творчество кобзарей (всего 242 экспоната основного фонда, среди них – 26 бандур). Привлекают внимание древнейшие музыкальные инструменты – свистульки, игрушки и бубенчик XI-XIII вв., Гусли по раскопкам древнего Новгорода.

Музей декоративно-прикладного искусства расположен в доме мелкопоместного дворянина конца XIX века. (С. Старовичи Иванковского района Киевской области). В экспозиции представлены произведения талантливых народных умельцев – гончаров Васильковского майоликового завода на Киевщине и с. Последняя на Полтавщине, специалистов Киевских экспериментально-художественных мастерских, двигателей Киевского завода художественного стекла, вышивальщиц и ткаль фабрик художественных изделий Переяслава-Хмельницкого, Барышевки, Богуслав, Кагарлык, резчиков Евгения Шаповала и Евгения Шевченко из Киева. Привлекают внимание оригинальные изделия мастера художественного творчества резчика Петра Верны. Экспонируются ковры ручной работы мастера народного творчества Ирины Хлопцева и др.

Музей выдающегося изобретателя электрической дуговой сварки XIX века. М.М. Бенардоса (1842–1905 гг.).

Музей создан с помощью Института электросварки им. Есть.А. Патона НАН Украины (г.Киев) в честь 100-летия изобретения дуговой электросварки металлов и открыт в мае 1981 г.

Самым известным открытием М.М. Бенардоса был метод дуговой электросварки, которому ученый дал название «Электрогефест» – в честь Гефеста – бога огня и кузнечного дела в древнегреческой мифологии. Значение его изобретения было столь весомым для мирового сообщества ЮНЕСКО.

Мемориальный музей Владимира Игнатьевича Заболотного (30.07.1898 - 03.08.1962) - выдающегося украинского зодчего, художника, искусствоведа, президента Академии архитектуры СССР (1945-1956), лауреата Государственных премий, основателя энциклопедических изданий.

Музей расположен в родовом доме Заболотных. В помещении сохранены оригинальная внутренняя планировка комнат и конструктивные элементы.

В.Г. Заболотный создал сооружения, являющиеся шедеврами украинской архитектуры: здание Верховного Совета УССР, дом Укоопсоюза на Крещатике в Киеве, жилой дом по улице Костельной в Киеве, дом Облпотребсоюза в Виннице и др., а также проект застройки центра города Кривой Рог.